Ein Todesfall in Nordzypern
Der Norden hat eigene Behörden und Papiere. Das verändert den Weg nach Hause.
Dokumente im Norden
Im Norden ausgestellte Sterbeurkunden werden von der Republik Zypern nicht anerkannt. Wird der Verstorbene über den Süden überführt, können eine erneute Untersuchung und eine neue Bescheinigung nötig sein. GOV.UK beschreibt dies für britische Staatsangehörige.
Wege nach Hause
- Über die Türkei: Flüge ab Ercan mit Umstieg in der Türkei.
- Über den Süden: über Larnaka oder Paphos, mit den oben beschriebenen zusätzlichen Prüfungen.
Welcher Weg schneller ist, hängt vom Ziel und von den Dokumenten ab. Wir beraten Sie in einem kurzen Gespräch.
Einäscherung
Auf der ganzen Insel gibt es kein Krematorium, und auch in der Türkei keines. Eine Einäscherung bedeutet den Transport nach Griechenland oder Bulgarien. Siehe Einäscherung im Ausland von Zypern aus.
Wie wir helfen
Wir arbeiten auf der ganzen Insel, im Süden und im Norden, auf Türkisch, Griechisch, Englisch, Russisch und Deutsch. Eine Überführung mit Einbalsamierung beginnt ab 4.500 €.
Häufige Fragen
Werden Sterbeurkunden aus Nordzypern im Süden anerkannt?
Nein. Wird der Verstorbene über den Süden überführt, können eine erneute Untersuchung und eine neue Bescheinigung nötig sein.
Ist eine Einäscherung in Nordzypern möglich?
Nein. Auf der Insel und in der Türkei gibt es kein Krematorium. Die Einäscherung findet in Griechenland oder Bulgarien statt.
Weiterlesen
Sprechen Sie mit uns
Ein kostenloses, unverbindliches Gespräch. Wir antworten auf Englisch, Russisch, Deutsch, Griechisch und Türkisch, rund um die Uhr.
Quellen und Stand
Stand: 11. November 2026. Gesetze und Einrichtungen ändern sich, bitte klären Sie die aktuelle Lage mit uns. Dies ist keine Rechtsberatung.
Vorsorge zum Festpreis
Entscheiden Sie jetzt – damit Ihre Familie später nicht entscheiden muss.
- Einäscherung – heute in Griechenland oder Bulgarien, auf Zypern, sobald das erste Krematorium eröffnet. Die Urne kommt nach Zypern oder in jedes andere Land.
- Sarg – Beisetzung auf Zypern oder Überführung in jedes Land der Welt.
Ihren Festpreis nennen wir Ihnen auf Anfrage. Er ist für immer garantiert: ohne Inflationsaufschlag, er ändert sich nie. Zahlen Sie einmalig oder in monatlichen Raten – die Bedingungen vereinbaren wir individuell mit Ihnen.
Festpreis-Vorsorge anfragen